You may try Google translate if you need to access the content available in Polish language only.

10 lipca 2004 - pierwsze zdjęcie z budowy obserwatorium. 10 lipca 2004
– pierwsze zdjęcie z budowy obserwatorium. Na razie fundamenty 🙂 Słup na którym jest mocowany montaż już oczywiście jest na swoim miejscu 🙂
20 lipca 2004 - pierwszy dzień budowy obserwatorium 20 lipca 2004
– pierwszy dzień budowy obserwatorium. Szkielet zamówiony w firmie DERPAL jest już na swoim miejscu 🙂
21 lipca 2004 - prace trwają, jest już na górze mechanizm przesuwania dachu 21 lipca 2004
– prace trwają, jest już na górze mechanizm przesuwania dachu 🙂
Konstrukcja jednego z wózków, których cztery jeździ po profilu metalowym Tak wygląda konstrukcja jednego z wózków, których cztery jeździ po profilu metalowym “^”. Profil “^ – kątownik” jest przyspawany do płaskownika i przykręcony do belki szkieletu drewnianego.
22 lipca 2004 - dach już za swoim miejscu. 22 lipca 2004
– dach już za swoim miejscu. Styl góralski 🙂 ale nie powinien przesłaniać zbyt wiele nieba. Odsuwa się na północ. Trochę siły niestety potrzeba aby go przesuwać ale jedna osoba spokojnie sobie z tym poradzi. Docelowo dach będzie odsuwany elektrycznie. Dalsze prace będą polegać na zabezpieczeniu odpowiednimi środkami elementów drewnianych i metalowych konstrukcji. Następnie można będzie przystąpić do dalszych prac wykończeniowych po których to “coś” zacznie przypominać obserwatorium (wciąż nie tracę nadziei 🙂
25 lipca 2004 - szkielet obserwatorium został pomalowany impregnatem do drewna 25 lipca 2004
– szkielet obserwatorium został już pomalowany impregnatem do drewna, a metalowe elementy oczyszczone z rdzy i również pomalowane farbą antykorozyjną. Jest jeszcze dużo pracy związanej z wykończeniem “domeczku” ale chyba można się już z nim sfotografować 🙂
Tak wygląda zastosowany przeze mnie system przytrzymywania dachu na miejscu. A tak oto wygląda zastosowany przeze mnie system przytrzymywania dachu na miejscu. Czy zdaje egzamin przekonam się przy pierwszym poważnym wietrze, a ponieważ od zachodu mam przestrzeń otwartą po horyzont to potrafi u mnie wiać całkiem nieźle.
Po dwa takie haki trzymają dach z każdej strony. Po dwa takie haki trzymają dach z każdej strony.
1 sierpnia 2004 - szkielet został wyposażony w ściany wewnętrzne z płyty OSB. 1 sierpnia 2004
– szkielet został już wyposażony w ściany wewnętrzne z płyty OSB i doprowadzony został prąd. Czekam na zamówioną elewację zewnętrzną drzwi (na razie wstawiłem zamiast drzwi kawałek płyty OSB). Kolejny etap to instalacja elektryczna wewnątrz obserwatorium.
3 sierpnia 2004 - instalacja elektryczna już działa. 3 sierpnia 2004
– instalacja elektryczna już działa. Została poprowadzona w sposób, któryumożliwia wszelkie modyfikacje. Gniazda, włączniki i lampy są hermetyczne.Zainstalowałem również delikatne czerwone oświetlenie. Sąsiad podsumował, że niezły “dom schadzek” z tym czerwonym światłem. Doinstaluje się jeszcze przedłużenie “rureczki” (słupa na którym jest stawiany montaż) i już 🙂
3 sierpnia 2004 - instalacja elektryczna już działa. 3 sierpnia 2004 - instalacja elektryczna już działa. 3 sierpnia 2004 - instalacja elektryczna już działa. 3 sierpnia 2004 - instalacja elektryczna już działa.
8 sierpnia 2004 - prace prawie na ukończeniu. Brakuje jeszcze drzwi ale można już korzystać z obserwatorium. 8 sierpnia 2004
– prace prawie na ukończeniu. Brakuje jeszcze drzwi ale można już korzystać z tego przybytku 🙂
12 sierpnia 2004 - drzwi już są 12 sierpnia 2004
– drzwi już są 🙂
28 sierpnia 2004 - otwarcie mojego obserwatorium. 28 sierpnia 2004
– otwarcie 🙂 Niestety również i pełnia. Potrzeba jeszcze trochę czasu na ergonomiczne zaaranżowanie wnętrza ale można już “cykać” zdjęcia.
30 listopada 2004
– i tak wygląda ostateczna konfiguracja sprzętu na sezon jesienno-zimowy 2004/2005. Musiałem wykorzystać wszystkie przeciwwagi (26kg).
Tak wygląda ostateczna konfiguracja sprzętu na sezon jesienno-zimowy 2004/2005. dome-final_2004_2